• Claudio Porcellana

Handwriting (scribbling) with Filmora - Made easy

Osservare la natura significa anche produrre foto e video. Observing the nature also means doing shoots and videos.


Inizialmente mi accontentavo di mettere tutto insieme senza pretese con Windows MovieMaker ma si sa che l'appetito vien mangiando...

Initially I simply put everything together unpretentiously with Windows MovieMaker but you know that appetite comes with eating...


E così ad un certo punto ho deciso di aggiungere un po' di "effetti speciali" e dopo aver provato un paio di software ho acquistato di Filmora 9 versione non Pro, avendolo trovato molto intuitivo e facile da usare

So after a while I decided to add some "special effects" and after testing a couple of software I bought Filmora 9 (non Pro version), having found it very intuitive and user-friendly.


Come spesso accade però, "intuitivo e facile da usare" significa che mancherà il modo di realizzare effetti complessi, come ad esempio un testo che scorre come se fosse "pennellato a china" direttamente sullo schermo (scribbling in inglese)

As often happens, however, "intuitive and user-friendly" means that complex effects are hard to achieve; for example a text that flows as if it were "brushed with ink" directly on the screen (also called scribbling or handwriting).


Alcune ricerche mi fanno capire che per ottenere questo effetto mi serve uno strumento potente ma costoso (After Effect) oppure sistemi online che però non mi garbano e così decido di trovare una via diversa.

A Google search makes me understand that this effect can be reached with a powerful but expensive tool (After Effect) or online systems that I don't like, so I decide to find a different way.


La prima mossa che tento è la base dei fumetti: creare una serie di immagini con sfondo neutro (che sarà poi reso trasparente usando il croma-key), ognuna delle quali contiene un pezzo della scritta; semplificando, la prima immagine contiene "S", la seconda "SC", la terza "SCR" e così via fino a ottenere "SCRIBBLE"

The first move I try is the base of any comics: creating a series of images with a neutral background (which will then be made transparent using the chroma-key), each containing a piece of the writing; in short, the first image contains "S", the second "SC", the third "SCR" and so on until you get "SCRIBBLE".



Montando tutto insieme, regolando le durate dei fotogrammi e usando Erase Slide come dissolvenza si può ottenere la scritta che sembra "pennellata" in tempo reale, ma si tratta di un processo lungo e complesso se si vogliono avere certe caratteristiche essenziali come ad esempio la fluidità, e così continuo la mia ricerca.

By mounting everything together, adjusting frame lengths and using Erase Slide as fade effect, you can get the writing that looks like "brushstroke" in real time, but it is a long and complex process if you want to have certain essential features such as fluidity, and so I continue my research.


Poco tempo prima di scrivere questo articolo, mentre studiavo le varie funzioni di Filmora incappo sull'opzione Media > Record > Record PC screen...

mmmh.... registrare quello che appare sul PC? Vuoi vedere che mi risolve il problema?

Shortly before writing this article, while I was studying the various Filmora functions, I ran into the Media > Record > Record PC screen option

mumble mumble... recording what appears on my screen?

Is it going to fix my problem?

Provo immediatamente a cliccare e mi appare questa videata

I immediately try to click and this screen appears to me


Che espando cliccando sull'icona dell'ingranaggio per avere più opzioni

I expand it by clicking on the gear icon to have more options


Per prima cosa seleziono Custom al posto di Full Screen

I select Custom first instead of Full Screen


Poi scelgo (funzione drag) l'area in cui il programma registrerà il video, cioè una finestra di Paint di dimensioni corrispondenti a quelle del video a cui aggiungere il "testo pennellato"

Then I select (drag function) the area where the recorder will record the video, i.e. a Paint window of the same size as the video to add the "brushed text" to.


Qui si vede Paint sullo sfondo con l'area in cui pennellerò il testo; il reticolo è il centro della finestra di selezione del registratore, di cui trascinerò un angolo per corrispondere all'area di Paint

Here you can see Paint in the background with the area where I will brush my text; the criss-cross is the center of the recorder selection window, and I will drag a corner to match the Paint area


Alla fine ottengo questo: le due aree di Paint e del registratore di Filmora coincidono

At the end I get this: the two areas of Paint and Filmora's recorder coincide


Nella stessa finestra nera ingrandita

In the same enlarged black screen


Deseleziono l'audio che non mi serve, tolgo la visualizzazione del mouse, a memorizzo il tasto F9 che serve a far partire la registrazione

I deselect the audio I don't need, I remove the mouse display, and I memorize the F9 key that is used to start the recording.

Appena clicco su F9 parte un comodo countdown che mi consente di raggiungere l'area di paint col puntatore del mouse e appena parte la registrazione "pennello" sullo schermo il testo

As soon as I click on F9 a handy countdown starts allowing me to reach the paint area with the mouse pointer, and as soon as the recording starts I brush the text on the screen.


Al termine clicco F9 di nuovo, chiudo la finestra del registratore (la X in alto) e il mio "testo pennellato" è stato registrato: BINGO!

At the end I click F9 again, shut down the recorder window (with the top X) and my "brushed text" has been recorded: BINGO!


Non resta che caricare sopra il video principale il "video con testo pennellato" e assegnarli il "bianco" come croma-key in modo da avere a video la sola scritta

I have only to load the "video with brushed text" on top of the main video and assign it a "white" chroma-key so that I have only the writing on the video


Ecco il risultato

Here it is


Una procedura di una semplicità disarmante, per di più ulteriormente migliorabile usando una tavoletta grafica.

A very simple procedure that can be further improved with a graphics tablet.


Inoltre, credo che questa procedura possa servire anche con programmi di editing video che non hanno la funzione interna di screen-recorder, semplicemente registrando lo schermo con un tool esterno e poi montandolo alla stessa maniera

In addition, I believe this procedure can also be used with video editing programs that do not have the internal screen-recorder function, simply recording the screen with an external tool, then mounting it in the same way.

0 visualizzazioni

© 2020 by Nature Observer Claudio Porcellana. Proudly created with Wix.com

  • SoundCloud
  • YouTube
  • Facebook